A chain secures locked gates in front of a shuttered store in Madrid, Spain, on Thursday, May 7, 2020. Italy and Spain, the two European countries most severely hit by the coronavirus, are suffering even deeper slumps after record contractions in the first quarter.
Photographer: Paul Hanna/Bloomberg
Photographer: Paul Hanna/Bloomberg
2020年後半に入った世界経済は、引き続き新型コロナウイルス感染拡大が大きな重しとなり、今や年内の完全回復の可能性はほぼ排除され、21年の回復でさえも多くの条件がうまくいくことにかかっている。
こうしたシナリオを年初に予想する者はほとんどいなかった。大部分のエコノミストは当時、今年も景気拡大が続き、米中の貿易合意が企業や投資家の信頼感を鼓舞すると見込んでいた。
しかし、新型コロナの流行によって、世界の人々の多くは国際通貨基金（ＩＭＦ）が「グレートロックダウン」と呼ぶ状況に追い込まれた。各国・地域の中央銀行や政府は、市場崩壊を防ぐとともに、一時帰休とされた労働者や苦境にある企業を新型コロナ収束まで破綻させないよう、数兆ドル規模の前例のない支援策を打ち出した。
Global Recession Deepens
The IMF is predicting a 2020 global contraction of 4.9%
Source: International Monetary Fund
このような救済の取り組みをもってしても、世界経済はなおも大恐慌以来最悪の危機に見舞われている。主要国における製造業や小売売上高の幾つかの指標には改善が見られるものの、経済活動の再開はよくても不安定と見受けられ、雇用喪失は一時的なものから恒久的なものに転じる恐れがあり、Ｖ字回復の期待は打ち砕かれた。
リッチモンド連銀のバーキン総裁は経済のこんな軌道について、エレベーターで下に降り、上に戻るには階段を使わなければならない状態に例えた。
世界銀行のチーフエコノミストに就任したカーメン・ラインハート氏は６月23日、ブルームバーグ・インベスト・グローバルの会議で、「反発を回復と混同する真のリスクがある。本当の回復とは少なくとも危機が始まる前と同程度に順調であることを意味するものであり、それには程遠い」と語った。
今後の展開は新型コロナ感染拡大やワクチン開発の動向に大きく左右される。
在中国欧州連合（ＥＵ）商業会議所（中国欧盟商会）のヨルグ・ワトケ会頭は「回復はＶ字でもＷ字でもなくチェーンソーの歯のようにギザギザで常に痛みを伴う形となるだろう」と話した。
Synchronized Downturn
More than 90% of economies are set to experience a recession this year
Source: World Bank
Labor Market Consequences
The economic fallout from the pandemic has hit Asia the hardest
Source: International Labour Organization
Nearing Negative
More than a dozen central banks are within 100 basis points of 0%
Source: Bloomberg. Note: Fed policy rate is 0%-0.25%
原題： World Economy That Took Elevator Down Faces Steep Stairs Back Up（抜粋）
"経済" - Google ニュース
July 06, 2020 at 12:48PM
https://ift.tt/3iv7vwm
世界経済、エレベーターで下って上りは階段を使うような回復か - ブルームバーグ
"経済" - Google ニュース
https://ift.tt/2peK9o1
Shoes Man Tutorial
Pos News Update
Meme Update
Korean Entertainment News
Japan News Update
Bagikan Berita Ini
0 Response to "世界経済、エレベーターで下って上りは階段を使うような回復か - ブルームバーグ"
Post a Comment